Las "fallas graves" del hospital llevaron a la muerte por llagas de presión - News Press "Enter" to skip to content

Las "fallas graves" del hospital llevaron a la muerte por llagas de presión

Janet Prince Nottingham

Copyright de la imagen
                 Folleto familiar
                
            
            
            
                Captura de imagen
                
                    Janet Prince murió el 15 de enero del año pasado.

Una doble amputada sufrió úlceras por presión fatales causadas por "fallas graves y obvias" en su tratamiento hospitalario.

Janet Prince, de Nottingham, desarrolló las llagas después de ser ingresada en el Queen's Medical Center (QMC) en julio de 2017.

El hombre de 80 años murió en enero de 2019.

El forense asistente Gordon Clow emitió un informe de prevención de muertes futuras al NHS Trust (NUH) de los Hospitales de la Universidad de Nottingham.

Copyright de la imagen
                 Folleto familiar
                
            
            
            
                Captura de imagen
                
                    Emma Thirlwall (izquierda) actuó como cuidadora de Janet Prince durante 19 años después de que su madre sufriera un derrame cerebral en 2000

El tribunal forense de Nottingham había escuchado que la Sra. Prince fue llevada a QMC en Nottingham con una hemorragia interna el 15 de julio de 2017.

La paciente fue dejada en un carrito en el departamento de emergencias durante nueve horas y aunque ella y su hija Emma Thirlwall dijeron que necesitaba que le dieran un colchón especializado, no le dieron uno.

"No se implementaron medidas específicas de ningún tipo durante ese período de más de nueve horas para reducir el riesgo de daño por presión, a pesar de que debería haber sido fácilmente evidente para quienes la trataban que [she] necesitaba tales medidas para estar en su lugar ", dijo Clow.

Más tarde, la Sra. Prince fue transferida a diferentes salas, pero solo le proporcionaron un colchón especializado unos días antes de que fuera dada de alta el 9 de agosto, cuando Clow dijo que sus heridas "habían progresado a la forma más grave de úlcera por presión (etapa cuatro) incluyendo una herida con hueso expuesto ".

Clow dijo que hubo "fallas graves" al encontrar un colchón apropiado y otros aspectos de su cuidado mientras estaba en el QMC, incluyendo "una falla grave" para evitar que las heridas abiertas de Prince entraran en contacto con las heces.

'Pilar para publicar'

Una vez que salió del hospital, las heridas de la Sra. Prince "no se curaron por completo en ningún momento", dijo Clow, quien elogió a la Sra. Thirlwall por brindarle a su madre un nivel de atención "considerado mucho más alto de lo que normalmente sería posible en la comunidad". enfermeras del distrito que la visitan.

La condición de la Sra. Prince fue ampliamente monitoreada hasta su muerte, y la naturaleza "compleja y difícil" de sus heridas requirió que varios especialistas trabajaran juntos.

"Resultó difícil para la Sra. Prince obtener un plan de tratamiento claro y tanto ella como algunos de los médicos involucrados sintieron que la estaban pasando de un pilar a otro", dijo Clow.

La salud de la Sra. Prince disminuyó en diciembre de 2018 y murió en su casa al mes siguiente.

Captura de imagen
                
                    El director médico de Nottingham University Hospitals NHS Trust se disculpó por fallas

Clow dijo que la causa inmediata de su muerte fue "úlceras por presión severas", con bronconeumonía como factor contribuyente.

Al registrar una muerte por "causas naturales, contribuyó a la negligencia", dijo que estaba "preocupado por la falta de evidencia" de cualquier cambio en el manejo de heridas en NUH.

El director médico de NUH, Keith Girling, se disculpó por las fallas en el cuidado de la Sra. Prince, alegando que el fideicomiso había "aprendido varias lecciones importantes de este trágico caso".

La Sra. Thirlwall dijo que la muerte de su madre fue "extremadamente traumática", y agregó que era "única en su clase" y que nunca dejó que sus heridas le impidieran vivir "una vida divertida y activa".

"Fue desgarrador verla y escucharla en agonía", dijo.

"Estaba enferma, sin vida y los muñones de sus piernas habían comenzado a ponerse negros.

"Esas imágenes permanecerán en mi mente para siempre, y eso es algo con lo que ninguna hija debería tener que lidiar".

Siga a BBC East Midlands en Facebook, Twitter o Instagram. Envíe sus ideas para la historia a eastmidsnews@bbc.co.uk.

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *